Die Bhaishajya Ratnavali hält unter den Versen 173 bis 180 eine Zubereitung namens Maha Triphaladya Ghrita fest, unmittelbar vor dem einfachen Triphala-Ghee bei 181 bis 186. Ihre Nachbarschaft im Text ist selbst aufschlussreich: der Verfasser stellte sie zusammen, weil sie ein Paar bilden.

Was Maha kennzeichnet

Maha bedeutet groß. In der klassischen Benennung kennzeichnet es die größere zweier überlieferter Fassungen einer Rezeptur, wie Mahathiktakam neben Thikthakam. Es ist eine Aussage über die Rezeptur, nicht über Stärke oder Dosis.

Was die größere Rezeptur hinzufügt

Liest man die beiden Einträge nebeneinander, sind die Zusätze eher der Art nach als der Menge nach: weitere Flüssigkeiten, Ziegenmilch und eine Reihe begleitender Substanzen neben den drei Früchten. Die drei Früchte selbst werden nicht vervielfacht. Das ist die Unterscheidung, die unsere Produktseiten nennen, und der auch der Vergleich der Reihe folgt.

Acht Verse

Ein Eintrag über acht Verse ist in jenem Kompendium ein gewichtiger, und die Länge spiegelt die Zahl der Bestandteile und die Sorgfalt, die die Methode verlangt, und nicht eine Behauptung über die Zubereitung. Der Text gibt die Teile an; die Werkstatt folgt ihnen.

Was das Glas ist

Maha Triphala Ghritham von Art of Vedas ist ein einfaches Ghee in dieser Überlieferung: die drei Früchte mit Ziegenmilch, Rosine, langem Pfeffer, Shatavari und Süßholz, und etwas Zucker. Die klassische Rezeptur ist umfangreicher; das Etikett ist das maßgebliche Zutatenverzeichnis. Zur einfachen Zubereitung siehe Triphala Ghritham und den Leitfaden zum Triphala Ghritham.

Häufige Fragen

Wo ist die größere Rezeptur festgehalten?

Bhaishajya Ratnavali, Verse 173 bis 180, unter dem Namen Maha Triphaladya Ghrita, und sie ist in der Ayurvedic Formulary of India verzeichnet.

Bedeutet Maha eine stärkere Zubereitung?

Nein. Es kennzeichnet die größere zweier überlieferter Rezepturen.

Enthält es mehr Triphala als das einfache Ghee?

Den klassischen Einträgen zufolge nicht. Was sich unterscheidet, sind die Flüssigkeiten und die begleitenden Substanzen.

Dieser Artikel dient Bildungszwecken und beschreibt die klassische ayurvedische Überlieferung. Die genannten Produkte sind Nahrungsergänzungsmittel, kein Ersatz für eine abwechslungsreiche, ausgewogene Ernährung, und nicht dazu bestimmt, Krankheiten zu diagnostizieren, zu behandeln, zu heilen oder zu verhüten. Nehmen Sie klassische Ghee-Zubereitungen unter Anleitung einer qualifizierten ayurvedischen Fachperson ein.