Le Jeevanthyadi Ghritham porte le nom de Jeevanthi, Leptadenia reticulata, la plante qui ouvre la formule classique. La préparation est documentée dans l'Ashtanga Hridayam, Uttara Sthana, chapitre 13, et répertoriée dans l'Ayurvedic Formulary of India.

Jeevanthi dans la tradition classique

Jeevanthi figure dans les listes classiques parmi les substances décrites comme Jivaniya, le groupe dont le nom partage la même racine. Leptadenia reticulata est l'identification botanique retenue par le Formulary moderne. Première plante nommée, elle donne son appellation à la formule, suivant l'habitude classique de nommer une préparation d'après sa substance principale avec le suffixe adi.

Ce que contient notre pot, et ce qu'il ne contient pas

Le Jeevanthyadi Ghritham d'Art of Vedas est un ghee simple dans cette tradition: Ashwagandha, poivre long, aneth, réglisse et raisin sec avec les trois fruits du Triphala et un peu de sucre. Il ne contient pas le Jeevanthi lui-même. Nous le disons sans détour plutôt que de laisser le nom suggérer autre chose, et l'étiquette fait foi quant aux ingrédients. La formule classique diffère de la nôtre, ce qui est la situation habituelle dans cette gamme.

Pourquoi les noms et les contenus peuvent diverger

  • Les noms classiques sont des appellations de formules documentées, et une préparation alimentaire simplifiée dans cette tradition n'a pas à reproduire la liste complète.
  • Certaines plantes classiques ne sont pas disponibles, ou pas autorisées, comme ingrédient alimentaire dans l'Union européenne.
  • L'étiquette, et non le nom, est l'énoncé légal de ce que contient le pot.

Le même principe est exposé pour toute la famille dans la comparaison de la gamme.

Questions fréquentes

Le Jeevanthyadi Ghritham contient-il du Jeevanthi?

Le pot d'Art of Vedas n'en contient pas. C'est un ghee simple dans la tradition de la formule classique, et l'étiquette énumère ce qu'il renferme.

Quel texte consigne la formule classique?

L'Ashtanga Hridayam, Uttara Sthana, chapitre 13, et elle est répertoriée dans l'Ayurvedic Formulary of India.

Que signifie Jivaniya?

C'est le nom d'un groupe classique de substances, qui partage sa racine avec le nom de plante Jeevanthi.

Cet article a une vocation informative et décrit la tradition ayurvédique classique. Les produits mentionnés sont des compléments alimentaires, ils ne remplacent pas une alimentation variée et équilibrée et ne sont pas destinés à diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir une maladie. Prenez les préparations classiques au ghee sous la conduite d'un praticien ayurvédique qualifié.