Neem ist der Alltagsname, Nimba der Sanskritname. Die klassischen Lexika verzeichnen mehrere weitere.
Die Namen in den Lexika
Arishta, Pichumarda, Pichumanda und Nimbaka bezeichnen alle denselben Baum. Arishta kommt im Sanskrit auch in anderen Zusammenhängen vor, deshalb wird der Name hier in Gesellschaft der übrigen gelesen.
Nicht Mahanimba
Mahanimba, großer Nimba, ist ein anderer Baum: Melia azedarach, ein Verwandter aus derselben Familie. Der Leitfaden zur Familie erklärt die Verwandtschaft.
Der Name, der den Baum bestimmt
Azadirachta indica ist die Art, und dieser Name bestimmt den Baum auf einem Etikett.
Auf dem Etikett
Neem-Kapseln von Art of Vedas nennen Azadirachta indica neben dem Sanskritnamen Nimba.
Häufige Fragen
Ist Nimba dasselbe wie Neem?
Ja. Nimba ist der Sanskritname.
Ist Mahanimba eine Neem-Sorte?
Nein. Es ist Melia azedarach, ein verwandter, aber anderer Baum.
Welcher Name bestimmt die Pflanze?
Der botanische, Azadirachta indica.
Dieser Artikel dient Bildungszwecken und beschreibt die klassische ayurvedische Überlieferung. Die genannten Produkte sind Nahrungsergänzungsmittel, kein Ersatz für eine abwechslungsreiche, ausgewogene Ernährung, und nicht dazu bestimmt, Krankheiten zu diagnostizieren, zu behandeln, zu heilen oder zu verhüten. Nehmen Sie sie unter Anleitung einer qualifizierten ayurvedischen Fachperson ein.
